Busca por Notícias:     
Ciàcole
Toni Sbrotolon
e-mail

Graduado em Filosofia pela Faculdade de Ijuí, e com Pós-graduação em Letras pela Universidade de Caxias do Sul, Ivo Gasparin é professor de Língua Portuguesa e Literatura Brasileira.

Com o pseudônimo de Tóni Sbrontolon, é colunista dos jornais O Florense e Expresso do Oeste de Santa Catarina, com a coluna humorística intitulada Ciàcole.

Foi professor do Curso Supletivo Mutirão, por quase dez anos, onde organizou e promoveu a Noite da Arte e da Poesia. No ano de 2008 destacou-se com o lançamento do romance Segredo de Pedra, que é uma história que se passa entre os anos de 1945 a 1970, no interior do município de Flores da Cunha.

Dentro da música, destacou-se como fundador e componente do Grupo Ricordi, que possui sete trabalhos gravados, onde se encontram mais de trinta músicas de sua autoria como a Scala Rolante, o Cevete do Bepino, Se o Sinelo non Resbala, Vino e Bombace, Da Tera do Ciò para a Terra do Tchê, Lê Comare, As Gurrias do Bailon, Zanisse e muitas outras.

Ivo Gasparin escreve para O Florense desde março de 2006.

Molar na scoresa
Toni Sbrotolon
 

El pai el gavea belche otanta due ani, e lera là butà te leto, mal ciapà, co la pansa sgionfa, ndrio spetar par morir. I fioi, tuti là in torno, che i preghea, che i ghe fea ària, che i piangea parchè i ghe volea tanto ben a sto pare che sempre l’è stà tanto boníssimo e specialmente che’l ghe assea na grande eransa.


El vècio, tuto sgionfo, intriga de tirar el fià, el seitea far forsa par pènder de na banda, o par pènder de che altra. Ma i fioi, che i zera là in torno, quando che’l pai el volea pènder par na banda, i lo metea súbito a posto, e lu no’l podea gnanca mòverse. El ghe tochea star sentà, fermo, drito a piombo, parchè i fioi i lo teghea su. E lu che’l fea forsa par trarse de na banda o de l’altra. De là um pochetin, quando che i fioi i gà visto che’l pai el fea tute che le forse li par molarse zò de na banda, i ghe gà dimandà?
- Stio ben, pai?
- Mi me sentira meio se me dassèssi pender de na banda par manco poder molar na scoresa.
Si, poro can... el gavea la pansa piena de vento, e no’l catea gnanca na sfeseta pa ndar par’ària.
È, le cossita... de le volte no se pol mia saver cossa che i malai i vol...

2010 Jornal O Florense